Vivian Caccuri, femme augmentée/ augmented woman

Augmented make-up
- english follows -

> Vivian Caccuri est une jeune artiste de Sao Paulo [Brésil] qui travaille actuellement dans les domaines de l’art sonore et de la performance. Grâce au développement de ses propres systèmes réactifs, elle transforme les traditionnelles tâches de la vie quotidienne en performance sonore donnant aux objets les plus banals une toute nouvelle dimension.

> Pour Elektra_Lab, elle présente une performance, Augmented Make-up et une conférence portant sur son projet Memorabilia. Dans ce dernier projet, l’artiste imite les gestes de la femme au foyer et recrée alors un paysage sonore familier grâce à l’immersion aquatique d’objets domestiques.

>La performance Augmented Make-up invite le public à bénéficier d’une séance de maquillage particulière où le potentiel sonore de la peau est exploré dans ses infinies possibilités.
Ces deux interventions promettent une vague rafraîchissante et toute féminine dans le domaine des arts numériques.
>> Performance, Jeudi 30 octobre 21h Hall Usine C, accès libre + Conférence, Vendredi 31 octobre 17h30 Grande Salle Usine C


Submersed Songs | Canções Submersas from ∆LEX on Vimeo.
- - -
> Vivian Caccuri is a young artist from Sao Paolo [Brazil] who works in the fields of sound art and performances. Thanks to the development of her own reactive systems, she transforms traditional daily tasks into a sound performance through which she is able to give a complete new dimension to the most ordinary objects.

> For Elektra_Lab, she will present a performance, Augmented Make-Up, and a conference on her project Memorabilia. In this last project, the artist imitates the housewife movements and recreates a familiar sound environment with the aquatic immersion of domestic objects.

>The performance Augmented Make-Up invites the public for a very special make-up session where the sound potential of the skin is explored in all possible ways. Those two interventions promise to bring a refreshing and feminine look to the field of digital arts.
>> Performance, October, Thursday 30th 9:00 p.m. Hall Usine C, free access + Conference, October 5:30 p.m. Grande Salle Usine C